The atheme.org mercurial repository is available for anonymous read-only 
access.

To retrieve libmowgli from hg.atheme.org, do:
   $ hg clone http://hg.atheme.org/libmowgli libmowgli-devel

