Run a subprocess in batch mode (a la system)
